Association Mont Saint-Quentin

Télégraphe de Chappe

57050 Le Ban Saint-Martin Moselle

Hier

et

Aujourd'hui

N° 40 Bulletin de mars 2014

COMPTE RENDU DE LA RÉUNION DU MERCREDI 5 FÉVRIER 2014.

Suite à l'envoi de nos cartes de vœux à l'occasion de la nouvelle année, le président énumère les nombreuses réponses reçues, certaines très élogieuses concernant le travail effectué par notre association, d'autres encore mentionnant le choix toujours original de la carte.

Rappelons que cette année M.MALEVIALLE avait sortie de sa collection une « VUE DE LA PLACE LOUIS XV ET

DU GARDE MEUBLE. »

M. GOCEL présente le numéro 39 de HIER & AUJOURD'HUI, en cours d'impression. A la demande du président il confirme un détail sur la carte de SAÔNE-ET-LOIRE, publiée page 440 de notre bulletin, extrait de l' « ATLAS DES LIGNES TÉLÉGRAPHIQUES AÉRIENNES » (Kermabon). Cette ramification figure dans notre volume

- LA TÉLÉGRAPHIE AÉRIENNE « ATLAS » - Ramification MARY-CHALON-SUR-SAÔNE, page 149.

Le président présente ensuite une de ses dernières acquisitions, LA FRANCE DES GARES. On y trouve naturelle-ment la gare de METZ et les sculptures de la façade, une rubrique spéciale sur les différents métiers et em-ployés qui ont un rapport avec les chemins de fer et le télégraphe….. électrique (évidemment). A qui le plaisir et la satisfaction de les découvrir, photos à l'appui.

Notre prochaine réunion est programmée pour le 19 mars. Ce même jour la FNARH tient son assemblée générale. Le président se doit d'assister à cette réunion annuelle de la fédération, nous annulons en consé-

quence notre réunion de ce mois là.

Prière de noter, prochaine réunion le 9 avril.

De leur visite à l'ACADÉMIE NATIONALE DE METZ, M.M. GOCEL ET LUTZ ont rapporté plusieurs textes sur le GÉNÉRAL EDMOND GERMAIN et BOUCHOTTTE. Voir pages 461 et 462

et la suite au prochain numéro.

"AVEC LE SOUTIEN

FINANCIER DU CONSEIL

GÉNÉRAL DE LA

MOSELLE"

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe Des lettres manuscrites, que MADAME HENRIET se propose de recopier.

A la fin de la réunion plusieurs membres proposent de choisir déjà la date de notre assemblée générale annuelle, afin de trouver une salle convenable et le temps pour sa parfaite organisation.

Après discussion, la date du 24 mai est retenue.

Plus rien n'étant à l'ordre du jour, le président lève la séance vers 16 h 15.

Additif : Interrogé après la réunion, M.MALEVIALLE donne quelques précisions au sujet du " GARDE MEUBLE ".

Le télégraphe était effectivement installé sur le bâtiment intitulé "GARDE MEUBLE": là était entreposé le mobilier des rois; ce bâtiment est actuellement occupé par l'ÉTAT-MAJOR DE LA MARINE NATIONALE: il doit l'abandonner pour rejoindre le "PENTAGONE FRANÇAIS" en cours de construction .

Ce garde-meuble conservait les meubles du patrimoine royal dans l'attente d'une affectation dans un des châteaux de la royauté; de nos jours la fonction existe toujours et porte le nom de "MOBILIER NATIONAL" dont le bâtiment est implanté dans le treizième arrondissement de PARIS; des mouvements de meubles de bureau ont lieu lors des changements de ministres: celui qui ne veut pas conserver les meubles de son prédécesseur peut en obtenir d'autres et de son choix auprès du service du " MOBILIER NATIONAL " .

R. L.

LES FASTES

de la

GUERRE D’ORIENT

20 septembre. — Beau ciel, belle mer, radieux so-

veille. Seulement, cette fois, il ne s’agit plus de jeter leil. Nos troupes plient les tentes et s’ébranlent à six l’armée russe à la mer, elle s’en est éloignée de trois heures. Les Anglais sont en ligne et occupent la gau-kilomètres ; mais il faut l’entourer et l’envelopper che de notre armée. Les Turcs sont à l’extrême droite dans la vallée où elle s’est concentrée en masse.

et s’appuient à la mer. Nous voyons du bord les Russes dans toutes leurs positions.

Il est donc convenu que les Anglais, qui forment no-La tentative de Canrobert, pour les tourner par leur tre aile gauche, se porteront dans l’est, puis, se rabat-droite dans la journée du 19, a mis Menchikoff en

tant par une conversion à droite, déborderont la droite défiance contre cette manœuvre. Ainsi nous recon-Russe.

naissons que depuis la veille toute l’armée russe a A notre droite, les Turcs et la division Bosquet sui-appuyé à droite. Son centre est massé

vront la mer, ils déborderont l’aile droite Russe, qui dans la vallée qui fait face au pont de l’Alma ; sa a laissé un grand vide entre elle et les grèves ; puis ils gauche, qui s’est éloignée de la mer d’un bon kilo-se rabattront sur les derrières des Russes et sur leur mètre, couvre les versants qui regardent la rivière et flanc gauche.

qui font suite à la falaise à pic qui est près de l’em-Le maréchal attaquera le front par le village et le bouchure ; sa droite couvre toutes les hauteurs qui pont conduisant à la vallée où est massé le fort des dominent la vallée à l’est: enfin son avant-garde

Russes; mais il modérera son mouvement pour oc-

et tous les tirailleurs occupent le village sur les deux cuper l’attention de l’ennemi et laissera le temps à rives de l’Alma. Une formidable artillerie protège le nos deux ailes de le déborder.

front et les flancs; sur toutes les éminences en avant

« Toutes les dispositions ainsi arrêtées, notre armée de la vallée, en face de la rivière, ils ont de fortes commence franchement son mouvement vers sept

redoutes.

heures ; à dix heures, il y eut halte générale : on fit Menchikoff occupe la tour d’un télégraphe, et de là manger le soldat, et il prit une heure de repos.

il embrasse toute la situation du pays à trois lieues à la ronde. « Le maréchal et lord Raglan, qui commande Les Russes restaient immobiles, attendant le choc

les Anglais, ont arrêté les mêmes dispositions que la dans leurs formidables positions.

452

Hier et Aujourd'hui n° 40

Une chose nous surprenait étrangement à bord, c’est notre centre envahit le village, les tirailleurs russes que Menchikoff eût complètement abandonné la dé-

sont débusqués ou tués. Bientôt nous sommes si forts fense de la falaise à pic qui protégeait sa gauche ; sur la gauche des Russes, et leur attention est telle-quelques canons et une poignée de soldats défendant ment fixée sur leur centre, menacé par le maréchal, les quelques ravins qui perçaient cette muraille de qu’ils nous laissent paisiblement maître des

cent pieds à pic eussent suffi pour arrêter toutes nos hauteurs vers la mer; Bosquet en profite pour pren-armées voulant franchir ces obstacles.

dre les devants et porter sa division sur la route de Nous avons su depuis, par des prisonniers, qu’il avait Katcha, afin de fermer la retraite. Tout va bien de ce abandonné la défense de cette ligne qui couvrait sa côté ; mais les Anglais de l’aile gauche n’arrivent pas.

gauche, la regardant comme absolument infranchis-

Le maréchal ne peut pas trop s’avancer, parce que

sable, même pour des chèvres ! Il ne connaissait pas notre centre resterait découvert sur sa gauche. A deux nos zouaves !

heures, tout le village est à nous et la rive gauche est Pendant cette lutte de dix à onze heures, Menchikoff, conquise ; à trois heures, nous entamons le centre ne devinant pas nos projets de le déborder par les russe, une batterie est enlevée dans une redoute,

ailes et ne voyant pas l’immense conversion faite par nous pressons la gauche des Russes et nous les for-les Anglais, que couvraient les montagnes dans l’est, çons à concentrer tous leurs efforts sur le centre et crut encore, comme la veille, que nous hésitions, dé-

leur gauche.

concertés et rebutés par les obstacles qui se dressaient Pendant trois heures, trois de nos divisions et une devant nous. Définitivement, disait-il aux « officiers division anglaise eurent toute l’armée russe sur les de son état-major, les Français n’en veulent plus ; «

bras. « Enfin, à trois heures et demie, un grand mou-je vais être forcé d’aller les aider à rembarquer plus vement s’opère dans le flanc droit des Russes ; ce vite ! »

sont les Anglais qui surgissent, ils marchent vivement; bientôt ils sont en face de l’ennemi ; mais en appro-

« A onze heures, le maréchal a lancé sa droite le long chant des obstacles de terrain les empêchent sans

du rivage ; nous voyons les chasseurs, les zouaves et doute de prendre l’armée russe en flanc, et ils font les Turcs arriver au pas de course ; il suppose que les une marche de flanc pour venir prendre poste en face Anglais ont suffisamment gagné sur sa gauche. Tout de la vallée et en face des masses russes. Ils

notre centre s’ébranle et s’avance en bon ordre sur le sont sur deux lignes parallèles ; les Russes se déci-village. A midi, il aborde cette position couverte par dent à l’attaque, et tout à coup trois énormes colon-une nuée de tirailleurs russes ; le canon gronde, la nes qui soutenaient toute leur bataille à droite se for-bataille s’engage partout.

ment en colonnes serrées, croisant la baïonnette, et

« Pendant ce temps, nous voyons notre droite fran-

se ruent au pas de course sur la première ligne anchir la rivière à son embouchure, puis d’autres co-glaise ; celle-ci résiste ; la seconde ligne accourt à lonnes percent plus haut, passant la rivière je ne sais son aide, et alors ces lignes de front qui se déroulent comment.

comme de longs serpents se replient par leurs extré-

mités ; elles enserrent les colonnes russes et tirent Bientôt c’est merveille de voir tous nos hommes es-ainsi de cet ordre un peu développé le grand avan-

caladant ces pics inaccessibles, s’accrochant à tout, tage de pouvoir cerner l’ennemi.

grimpant comme des fourmis. Et, après vingt minu-

tes d’efforts, nous les voyons surgissant sur la crête, Si le centre de ces lignes avait été percé, c’était fini : couronnant toutes les hauteurs, et, avant que

l’armée anglaise était abîmée ; mais ces braves gens, Menchikoff en ait pu croire ses yeux, nous avions

soutenant le choc, n’ont pas rompu; à ce moment

dix mille hommes débordant sur sa gauche.

même une batterie à cheval française vint prendre

Il avise alors à conjurer le danger et lance contre cette masse russe dans son flanc gauche. Il y eut là un Bosquet de la cavalerie, trente pièces d’artillerie et affreux pêle-mêle : on ne tirait plus, on se poignar-plusieurs colonnes d’infanterie ; mais il est trop tard, dait à la baïonnette !

nos troupes ne reculent pas ! six pièces de notre artillerie ont pu franchir le pont et viennent soutenir Bos-Au bout d’un quart d’heure, la masse russe était écra-quet.

sée, et les deux lignes anglaises, se reformant et se serrant pour boucher de nombreux vides, s’élancent

« L’artillerie formidable des Russes nous perce, troue sur la droite des Russes.

nos rangs ; mais tous nos braves gens tiennent bon, et A partir de là tout plia devant nous, et les Russes se bientôt à chaque instant des secours leur arrivent ; mirent en pleine déroute...............

Source : http://books.google.fr/books?id=xmYOAAAAQAAJ&hl=fr 453

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe Que dire sur le TÉLÉGRAPHE DE CRIMÉE ?

CHAPPE ?

Voir notre bulletin numéro 39 pages 448 - 449, et ces questions que nous nous posions.

La recherche nous éclaire enfin : des journalistes comme des historiens ont vite fait de mettre à toutes les sauces le télégraphe Chappe. Donc rendons à César ce qui lui appartient : Le télégraphe de cet ex-voto (page 448) est le dessin d’une tour télégraphique Russe. Surprise, oui, RUSSE : qui l’aurait cru ?

En fouillant sur Internet, plusieur documents l’attestent. Quelques extraits qui suivent : histoire d’une bataille qui préfigure « Gravelotte ».

- la rédaction -

solide et porte 120 canons ; il

DESCRIPTION DE SÉBASTOPOL

est casematé.

BALACLAVA ET INKERMAN DES

A environ 200 mètres à l’ouest

FORTIFICATIONS ET TRAVAUX

est la pointe de terre sur la-

DE SIÈGE DES ARMÉES ALLIÉES

quelle est bâti le fort Constan-

AVEC DES NOTES SUR LES

tin (6) ; c’est un ouvrage très-

PRINCIPALES VILLES DE LA

fort, défendant l’entrée du port

CRIMÉE

; il porte 104 canons, en trois

1855 - 27 pages

tiers, casematés. Un banc de

rochers, recouvert de deux

La ville de Sévastopol (sic)

brasses d’eau seulement, en-

est bâtie sur une colline de

toure la pointe du fort et

craie, descendant en talus

s’étend jusqu’au cap Constan-

vers la mer ; le derrière de la

tin, de sorte que les vaisseaux

ville est la partie la plus éle-

de guerre ne peuvent appro-

vée du terrain, à environ 200

cher de plus de 600 mètres du

pieds au-dessus du niveau de

fort. Au nord-est la batterie du

la mer. Le port militaire

Télégraphe (5) de 28 pièces,

forme le centre de la ville. Du

la batterie de la Guêpe (3) et

côté ouest sont l’église armé-

les ouvrages en terre (2) for-

nienne (19), la cathédrale

tement armés de grosse artil-

(20), des bâtiments publics,

lerie, qui ont été construits dès

les dépôts du commerce, et

le commencement de la

l’hôpital militaire; la princi-

guerre.

pale rue est d’une largeur consi-

Le fort de la Quarantaine, la bat-

dérable, et presque toutes les

terie de la Guêpe et les ouvrages

autres rues sont bâties à angles

en terre furent attaqués par la

droits. La station du télégraphe

flotte des alliés, en novembre

(21) est le centre de la communi-

1854.

cation télégraphique de la Cri-

Presque tous les forts à l’entrée

mée; elle communique directe-

de Sévastopol, sont entourés par

ment avec Kerson*, et de là à

des chaînes de rochers, des ré-

Saint Pétersbourg, où, lorsque le

cifs ou bas-fonds, et les gros

temps est beau, une dépêche peut

navires de guerre ne peuvent en

être envoyée en neuf heures.

approcher à une distance moindre que 1,000 mètres.

* ou Kherson - ville dans le sud de l’Ukraine.

Les fortifications pour la défense de Sévastopol ont été dessinées par un officier français du corps du gé-

(8) Le Port de Sievernaia, en face de la ville de nie.

Sévastopol : c’est un petit port de 2 brasses et demie Ndlr : Hélas le plan manque, ce qui nous aurait permis de profondeur ; il est défendu par une batterie à l’est d’avoir une vue d’ensemble des N° 5 et 21.

et par le fort Catherine (7) à l’ouest. Ce fort est très-Mais nous avons trouver mieux : voir la carte page 458 où est situé le bastion du Télégraphe, en haut au centre mais un autre, en bas, proche de Balaclava.

http://books.google.fr/

books?id=Bpn109ZfNRIC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false 454

Hier et Aujourd'hui n° 40

455

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe page 218

XVIII. — La 1ère division s’est reformée sur le pla-avantrains pour se porter en avant. Le commandant

teau, par bataillon en colonne double, sur deux li-part sussitôt avec la batterie Fiévet, et commence un gnes, prêt à former le carré, et se porte ainsi en avant, feu à mitraille à si courte distance, contre cette masse ayant la 2ème brigade en seconde ligne.

ennemie, qu’à chaque coup le canon faisait de san-

Dans ce moment on voit derrière le bâtiment du télé-

glantes et larges trouées ; des files entières s’abat-graphe étinceler des milliers de baïonnettes ; c’est taient, comme si elles eussent été fauchées par une une grosse masse d’infanterie formée en espèce de

lame de fer. Le désordre et la confusion se mettaient carré long, qui s’avance lentement à l’ouest du télé-

dans les rangs et l’on voyait les officiers russes ra-graphe, sous la protection de l’artillerie ; cette masse mener sans cesse, avec une inébranlable énergie, leurs n’est plus qu’a 200 mètres environ de la colonne du soldats débandés sur ce champ de combat et de mort général Canrobert, derrière un affaissemeni de ter-

(1).

rain ; elle menace sérieusement son mouvement,

qu’elle foudroie par un feu terrible.

1) Le ravage que causa le premier feu de cette batterie fut im-Le général, privé de son artillerie qui n’a pu encore mense. La distance était si rapprochée que l’on distinguait parfaitement tout ce qui se passait dans cette colonne, et le désordre le rejoindre, envoie un de ses officiers d’ordonnance, qu’y jetait notre artillerie. Un oftlcier russe, se tenant au plus fort le capitaine de Bar, demander une batterie à la divi-du danger, courait de rang en rang, appelant les soldats que cette sion Bosquet.

attaque imprévue avait désunis, les saisissant de ses mains, et C’était au moment même où le commandant Barral,

reformant les pelotons avec un acharnement de courage indicible.

sur l’ordre du général, venait de faire remettre les456

Hier et Aujourd'hui n° 40

XXI — Nous suivrons cette colonne, car c’est sur le XXII.

lieu où elle se dirige que doit se passer l’épisode le

— Le colonel Cler, qui connait les troupes aguerries plus saisissant de la journée, la prise du télégraphe.

et résolues qu’il commande, comprend qu’il ne peut Le général d’Aurelle envoie des officiers en toute hate les sauver d’une entière destruction que par un de ces reconnaître le terrain et s’assurer du point où est le sacrifices qui arrachent la victoire : un instant il hé-

général Canrobert ; ils reviennent, et la brigade se site entre une marche à la baïonnette sur la grande remet en marche.

face du carré russe et l’attaque de la tour du télégraphe, centre et point culminant de la ligne ennemie; Bientôt elle arrive au gué de l’Alma, où se trouve c’est pour ce dernier projet qu’il se décide, et se por-une batterie d’artillerie de la réserve, qui a reçu ordre tant en avant de l’angle formé par les régiments:

de traverser la rivière et de gravir les hauteurs pour appuyer les divisions du centre ; mais cette batterie

« A moi, mes zouaves ! s’écrie-t-il en lançant son éprouve de grandes difficultés, et le retard qu’elles cheval au galop : à la tour ! à la tours...

occasionnent peut se prolonger si l’on attend qu’elle Tous se précipitent à la fois. — Ce sont le 2ème zoua-ait atteint l’autre rive.

ves, le 1er zouaves, en tête duquel est le colonel Bour-Le général donne ordre au colonel Beuret, du 39ème, baki ; les chasseurs à pied, le 39ème, qui est accouru de ne pas perdre un temps précieux. Les hommes

avec le colonel Beuret, et le général d’Aurelle.

s’élancent aussitôt, sans s’inquiéter de la profondeur de l’eau, en dehors du gué, et traversent la rivière en C’est un torrent humain que rien n’arrête. Le colonel se soutenant aux roues des pièces d’artillerie. A me-Cler est arrivé le premier à la tour ; tous l’ont suivi ; sure que la colonne atteint l’autre rive, elle se reforme, tous arrivent ardents, impétueux, irrésistibles.

jette ses sacs à terre, pour que rien ne ralentisse sa marche, et part au pas redoublé, à travers les escarpe-Ce fut une courte lutte, mais une de ces luttes san-ments, vers le point où se trouve le bâtiment du télé-

glantes, terribles, où chaque homme combat corps à graphe.

corps avec son ennemi, où les regards se dévorent, où les mains s’étreignent, où les armes étincellent, C’est là qu’est la bataille ; c’est là que sont les efforts heurtées les unes contre les autres. — Morts et mou-de l’attaque et de la défense.

rants s’entassent, et les pieds des combattants les fou-lent et les étouffent.

De tous côtés nous couronnons le plateau ; mais les forces russes considérables, massées derrière le télé-

Les Russes ont reçu ce choc formidable sur le fer de graphe les tirailleurs abrités dans cette tour en cons-leurs baïonnettes ; il se demandent si ce sont des hom-truction, le batteries placées à droite et à gauche mes qui osent ainsi se ruer sur la mort ; ils combat-deciment nos troupes. Déjà le 1er zouaves et le 1er lent ; mais bientôt ils s’ébranlent, et ces masses for-bataillon de chasseurs de la 1ère division et à leur gau-midables, menacées de tous côtés par les deux divi-che le 2ème zouaves de la 3ème division, exposés à un sions qui s’avançent en colonnes serrées, se désunis-feu meurtrier, s’abritent derrière les ondulations du sent et opèrent leur retraite.

plateau et entretiennent avec les Russes un feu nourri, lorsque les deux batteries de la réserve, conduites par Le colonel Cler a saisi l’aigle de son régiment, qu’il le commandant La Boussinière, arrivent, pour venir arbore sur la tour au cri de Vive l’Empereur !

opposer artillerie contre artillerie.

Le sergent-major Fleury, du 1er zouaves, s’élance sur La batterie du capitaine Toussaint a quitté la route les échafaudages supérieurs de ce bàtiment en cons-tracée afin d’arriver plus rapidement, par un mouve-truction et balance le drapeau, qui s’affaisse avec l’in-ment sur sa gauche, en face même du télégraphe ; les trépide sous-officier frappé au front d’une balle de zouaves aident eux-mêmes les pièces à gravir les der-mitraille.

niers escarpements. Elles sont bientôt placées et com-Le drapeau du 1er zouaves flotte aussi sur ce glorieux mencent leur tir, auquel les zouaves des deux divi-trophée qu’un éclat d’obus brise à la hampe: le lieu-sions et les chasseurs à pied joignent un redouble-tenant Poitevin, porte-drapeau du 39ème, se précipite ment de feu. Quatre pièces russes remettent presque à son tour en dehors de son bataillon, et vient, au aussitôt leurs avant-trains et s’éloignent. Mais le feu milieu d’une pluie de projectiles, planter sur la tour des masses ennemies et celui de l’artillerie placée en du télégraphe l’aigle de son régiment ; un boulet le arrière du télégraphe nous causent des pertes sensi-frappe en pleine poitrine et l’étend sans vie.

bles; cette position d’attente ne pouvait être longtemps gardée ; une charge impétueuse de la cavalerie russe Chacun, parmi tous ces intrépides, semble avoir en sur ce point était imminente.

soi l’enthousiasme de la mort.

457

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe XXflI. — Mais déjà le général Canrobert accourt,

Le maréchal est arrivé sur le plateau, il félicite haute-appuyant avec sa division ce hardi mouvement ; il

ment le prince Napoléon, qui est à la tête de sa divi-fait mettre en batterie, en avant sur la gauche, la ré-

sion. En passant près des zouaves, il arrête son che-serve de l’artillerie que dirige toujours au plus fort val et, se découvrant devant eux, il leur crie d’une du danger son impétueux commandant La

voix forte :

Boussinière. Le général d’Aurelie est près du genéral

« Merci, zouaves ! »

Canrobert et reçoit ses ordres lorsqu’un éclat d’obus, frappant ce dernier à l’épaule et à la poitrine, le ren-Ces deux mots font tressaillir tous les coeurs ; d’una-verse de son cheval sans oeuvement.

nimes acclamations y répondent aussitôt, et les troupes continuent leur marche.

Un cri de douleur s’échappe de toutes les poitrines : Le maréchal observait le mouvement de retraite de

« Le général Canrobert est tué ! »

l’armée russe, lorsque le général de Martimprey, chef On le transporte derrière le télégraphe ; les officiers de l’état-major, accourt de la gauche, et apporte la de son état-major l’entourent avec consternation ; nouvelle que les Anglais, arrêtés dans leur marche mais bientôt le général reprend connaissance ; il se par une formidable artillerie, décimés par un feu

relève, et ses premières paroles sont pour demander meurtrier et menacés par des masses énormes, éprou-son cheval et retourner au combat. On le lui amène ; vent de sérieuses difficultés à enlever les positions soutenu par son aide de camp, le bras en écharpe,

qui leurs sont assignées.

ayant encore sur ses traits la paleur de la mort, il se remet en selle et reparait à la tête de ses bataillons, Le maréchal ordonne aussitôt au prince Napoléon

qui l’accueillent avec des cris de joie et d’enthou-d’exécuter un changement de front à gauche, qui porte siasme.

sa division sur la crête du ravin, au revers duquel luttent avec une énergique solidité les Anglais.

XXIV. — En ce moment l’armée francaise est tout

Le mouvement s’exécute ; toute la division longe les entière sur le plateau ; les 1ère et 3ème divisions se re-crêtes d’un pas rapide.

forment en bataille et, soutenues par leur artillerie, se portent franchement en avant pour presser la retraite, L’ordre d’appuyer vivement sur la gauche est aussi que l’armée russe opère en bon ordre, en refusant sa envoyé aux généraux Canrobert et Bosquet.

gauche menacée per le général Bosquet ; celui-ci con-

« Allons aux Anglais ! » s’écrie le maréchal en lan-tinue son mouvement en oblique à droite, pendant

çant son cheval dans la direction indiquée par le gé-

que la brigade Bouat et la brigade de Lourmel, cou-néral de Matimprey, et en donnant ordre à l’artillerie vertes par les échelons de la division turque qui longe de réserve de le suivre, afin de prendre en flanc les la mer, observent et contiennent la cavalerie russe.

bataillons russes.........

XXVI. - La bataille est gagnée.

La position des hauteurs de l’Alma appartenait tout entière aux alliés ................

Ndlr : Merci à ce rescapé de la guerre de Crimée,

peut-être un Zouave, qui par son ex -voto a voulu

remercier sa protectrice du ciel, et par son dessin, nous projeter dans une époque où la chaire à canon était l’homme.

Mais aussi, nous faire remarquer que le télégraphe Ci-dessus, après l’évacuation des troupes russes de Sébastopol, un poste télégraphique de Chappe (séma-en question avait un autre usage que celui de Chappe.

phore serait plus indiqué) installé par les Alliés sur les Il transmettait des signaux aux batiments de la Ma-ruines du bastion de Malakoff.

rine et par ce fait était plutôt sémaphore que télégraphe.

Source : http://books.google.fr/books?id=FXooAAAAYAAJ&hl=fr 458

Hier et Aujourd'hui n° 40

459

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe 460

Hier et Aujourd'hui n° 40

RAPPORT

SUR LA CANDIDATURE À TITRE DE MEMBRE TITULAIRE DE

L’ACADEMIE DE METZ

DU GÉNÉRAL DE DIVISION GERMAIN

Le Général GERMAIN, dont la candidature a été présentée par un certain nombre de nos collègues, est né à METZ le 1er février 1861, d’une ancienne famille messine.

De 1868 à 1874, il y fut élève de cette Maîtrise, fondée par Mgr. DUPONT-DES-LOGES, dirigée par le vénérable Abbé CORDONNIER, qui a fourni tant de bons serviteurs de la France, et dont le souvenir est encore vivace dans le cœur des vieux Messins.

Il entra à l’Ecole polytechnique en 1881, puis, en 1883 à l’Ecole d’Application de l’Artillerie et du Génie à FONTAINEBLEAU, comme S/Lieutenant, Elève du Génie, Lieutenant (du Génie) à VERSAILLES, il passa comme Capitaine à COMMERCY d’abord, puis à TOUL, avant d’être appelé à l’École d’Application comme professeur - adjoint du cours de Géographie. Le personnel de cette Ecole ayant été complètement renouvelé à la suite d’une lamentable affaire politique, le Capitaine GERMAIN fut envoyé à NANCY.

Lors de sa promotion au grade de Chef de Bataillon, il fut appelé au Ministère de la Guerre, et chargé, à la Direction du Génie, des importantes fonctions de chef de la Section de Casernement.

Comme Lieutenant - Colonel, il fut successivement Directeur de Génie à CHERBOURG, puis à EPINAL.

En 1914, il était Colonel Commandant le Génie de cette place de guerre, l’une de nos quatre grandes places fortes du Nord-Est.

En Octobre 1915, il prit le commandement du Génie du 21ème Corps d’Armée, qu’il conserva jusqu’en juillet 1916, où il fut rappelé au Ministère comme Chef du Bureau du matériel du Génie.

Promu Général de brigade en janvier 1918, il fut nommé au commandement du Génie de l’Armée GOURAUD (4ème Armée).

En août 1919, il commanda le Génie de la 7ème région et de la 20ème région. C’est dans ce poste qu’il fut promu Général de Division ; il le quitta pour les fonctions d’Inspecteur technique des travaux du Génie, et de membre du Comité technique de cette armée.

Le Général GERMAIN est Commandeur de la Légion d’Honneur, et titulaire d’une citation à l’ordre du 21ème C.A. et d’une citation à l’ordre de la 4ème Armée.

Cette énumération, brillante certes, mais aride comme un ‘État de service’, s’anime et s’illustre singulièrement lorsqu’on fait appel aux souvenirs des amis du Général GERMAIN, auxquels il est indispensable de s’adresser, puisque lui-même prétend n’avoir jamais fait que remplir simplement son devoir.

Voyons-le d’abord comme professeur à l’École d’Application.

Il y fut le collaborateur du Commandant O. BARÉ. Tous deux ont opéré une véritable révolution dans l’enseignement de la géographie. Jadis l’étude de cette science consistait presque uniquement à s’assimiler une nomenclature fastidieuse ; le cours BARÉ - GERMAIN fit époque et domina bientôt non seulement l’enseignement militaire, mais aussi l’enseignement supérieur et l’enseignement secondaire en France. Basé sur l’étude de la géologie, il exposait tout d’abord l’histoire, d’une région à travers les périodes successives de la formation du sol ; il en déduisait la nature et la physionomie actuelles, il en tirait logiquement la raison d’être de ses produits minéraux et végétaux de la race et des mœurs de ses habitants.

Le Capitaine GERMAIN était donc un savant au premier titre, et son œuvre subsiste encore toute entière.

Comme chef de bataillon, chef de la section de Casernement à la direction du Génie, il eut à traiter, avec le Service de Santé, d’importants projets de remaniement et de perfectionnement, qui furent fort remarqués ; ces travaux ne devant pas sortir du Ministère, nous ne pouvons que les citer pour mémoire, sans en faire état comme il serait à souhaiter.

Nous allons le voir maintenant à l’œuvre comme Commandant du Génie de la 4ème Armée. Dans ce poste éminent, et comme collaborateur de l’héroïque Général GOURAUD, il fut un organisateur et un technicien de premier ordre.

Pendant la longue période de stabilisation il s’appliqua à l’organisation du front, qui, de l’avis de tous les commandants de Corps d’Armée ou de Division qui se succédèrent en Champagne, constitua un modèle du genre ; les positions défensives successives, les chemins de fer, les communications électriques, les camp d’instruction ou de repos, les routes, les alimentations en eau, bref toutes les organisations matérielles qui, pendant la guerre, étaient à la base de la vie militaire, furent supérieurement traitées par cet officier Général.

Il eut sa récompense en voyant, le 15 juillet 1918, l’armée allemande se briser définitivement, dans une 461

Association Mont Saint-Quentin Télégraphe de Chappe suprême ruée, contre ce front formidablement organisé ; et l’on peut dire que la victoire de Champagne, qui, après nos revers sérieux de mars et de mai 1918, marque un véritable tournant de l’histoire, est, en partie, l’œuvre du Général GERMAIN.

Puis, en septembre et octobre 1918, ce fut la foudroyante offensive, qui mena la 4ème Armée aux portes de SEDAN et de MÉZIÈRES ; il fallut faire traverser à nos troupes une région entièrement dévastée par l’ennemi, où toutes les communications, routes, ponts, voies ferrées étaient détruites. Le Général GERMAIN se multiplia, anima de sa foi ses belles unités du Génie et réalisa partout des miracles : les pistes, les routes, les ponts de bateaux, les ouvrages de toute nature se multiplièrent de tous côtés, et le Génie de l’Armée sut, non seulement éviter la faillite qu’on aurait pu craindre, mais se couvrir de gloire dans une région où HINDENBOURG, préparant sa retraite, avait organisé ce qu’on a appelé depuis le procédé des ‘destructions massives’.

Une très belle citation à l’ordre de l’Armée, accordée par le Général GOURAUD, qui s’y connaissait en hommes, fut la juste récompense du Général GERMAIN.

Depuis l’armistice, le Général GERMAIN s’est donné entièrement comme dans tout le cours de sa carrière, aux fonctions qui ont été confiées à ses précieuses qualités techniques et morales.

L’heure de la retraite va incessamment sonner pour lui ; il viendra alors, dans sa chère ville natale, dont la libération fut, comme pour nous tous, l’idéal de sa vie, reprendre à l’Académie de METZ, la tradition des illustres professeurs de l’École d’Application de METZ : des Poncelet, des Morin, des Gosselin, des Didion, des Goulier, et de tant d’autres.

Pour l’instant, et comme pour forger un premier anneau de la chaîne interrompue, il met la dernière main à un ouvrage sur Cormontaigne, qui fut, à partir de 1707, le continuateur de Vauban à METZ, et contribua à donner à notre chère cité la réputation de 1ère forteresse du monde.

Messieurs,

Vous connaissiez le soldat, vous connaissiez le savant. Laissez-moi vous dire quelques mots de l’homme : Le Général GERMAIN est un modeste par excellence, qui s’applique à cacher sa science, ses services et son mérite. Partout où il a passé, il a mérité l’estime profonde de ses chefs et de ses égaux, le respect et l’affection de ses subordonnés.

Qu’il me soit permis, pour terminer, d’ajouter que, neveu et héritier de l’Abbé WILLEUMIER, qui fut l’exécuteur testamentaire de MGR. DUPONT-DES-LOGES, le Général GERMAIN est lui-même devenu exécuteur testamentaire du grand et Saint Évêque de METZ.

Le Général GERMAIN revient parmi nous précédé d’une réputation de soldat qui fait honneur à sa ville natale. Il revient avec des titres qui nous assurent d’autres services qu’il rendra à l’Académie, qui doit être fière de le compter parmi ses membres.

ndlr : Un grand merci à l’ACADÉMIE NATIONALE DE METZ d’avoir répondu à notre demande d’information concernant un de ses titulaires, le général GERMAIN, auteur de : « Le Télégraphe Aérien à Metz », et nous permettre de reproduire

Dépôt légal septembre 2009. ISSN 1637 - 3456 ©

ce « RAPPORT ».

Directeur de la Publication : Marcel Malevialle.

Rédacteur : M. Gocel.

Secrétaire : Roland Lutz.

Site Internet : www.telegraphe-chappe.eu

Webmestre : Bernard Lafont

Allo !

Adresse mail : chappebansaintmartin-rl@hotmail.fr

Allo ! Promis, je serai présent

Tél. : 03.87.60.47.57.

à la réunion d’avril 2014

Le RU-BAN, 3 avenue Henri II,

57050 Le Ban Saint-Martin

462